Das gebackene Schweinefleisch süß sauer steht für mich für typische chinesische Küche. Schweinefleisch wird in einem Teigmantel frittiert und in einer süß sauren Sauce mit etwas Gemüse serviert. Die Textur dieser Fleischstücke zusammen mit bissfesten Paprika und der typischen Sauce geben diesem Gericht seine Originalität.
Der Teig für gebackenes Schweinefleisch
Für gebackenes Schweinefleisch süß sauer wird ein Teig aus Ei, Speisestärke und Wasser angerührt. Die Fleischstücke werden darin gewendet und dann hell knusprig frittiert. Ein klein wenig Übung braucht es allerdings, denn der Backteig sollte nicht zu fest oder flüssig werden und auch nicht zu dick auf den Fleischstücken sein. Die frittierten Stücke werden die in der pikant süß saure Sauce serviert.
Rezept für Gebackenes Schweinefleisch süß sauer
2 Portionen
Zutaten gebackenes Schweinefleisch:
- 300 g Schweinefleisch (Lende)
- 1 Ei (klein)
- 50 g Speisestärke
- 1-2 TL Wasser
- Öl zum Frittieren
Zutaten Gemüse:
- 1 Zwiebel
- 1 Paprikaschote rot
- 1 – 2 Frühlingzwiebeln
- 75 g chinesische Pickels (weggelassen)
- 150 g Ananas, optional (weggelassen)
- Öl
Zutaten süß-saure Soße:
- 15 g Speisestärke
- 60 ml Wasser
- 100 ml Reisessig
- 40 ml Ketchup
- 150 g Zucker
Zubereitung Schweinefleisch süß sauer:
- Vorbereitungen Gemüse: Die Zwiebel schälen und in grobe Halbringe schneiden. Die Paprikaschote halbieren, die Kerne entfernen und in kleine Würfel oder Dreiecke schneiden. Die Frühlingszwiebel in etwa 2 cm lange Stücke schneiden. Wer mag scheidet ein Stück vom Frühlingszwiebelgrün in dünne Röllchen und stellt sie als Deko zur Seite.
- Vorbereitungen Fleisch: Das Fleisch parieren und in etwa 2 cm dicke Würfel schneiden. Für den Teig in einer Schüssel das Ei einschlagen und verkleppern und mit der Speisestärke und dem Wasser verrühren. Die Fleischstücke im Backteig wenden.
- Gemüse pfannenrühren: Einen Wok oder tiefe Pfanne erhitzen und das Öl heiß werden lassen. Zuerste die Zwiebel eine Minute braten, dann Paprikaschote und Frühlingszwiebel zugeben und eine Minute dünsten. Die Pickels und gegebenenfalls die Ananas zufügen.
- Süß saure Sauce kochen: Zum Gemüse den Reiswein, Ketchup und Zucker hinzugeben und bei niedriger Hitze rühren, bis sich der Zucker aufgelöst hat. Aufkochen und 3 Minuten köcheln lassen. Die Speisestärke im Wasser aufläsen und unter die Sauce rühren. Köcheln und eindicken lassen.
- Schweinefleisch frittieren: In einen Wok oder einer tiefen Pfanne gut mit Öl füllen und erhitzen (auf ca. 180°C), dass die Fleischstücke „schwimmen“ können. Das Fleisch portionsweise hineingeben und goldbraun und knusprig frittieren. Mit einem Schaumlöffel herausholen und kurz auf Küchenkrepp abtropfen lassen. (Alternativ: Das Fleisch in einer Pfanne mit viel Öl braten, das Ergebnis ist nicht identisch und original, aber auch gut.)
- Finalisieren: Die Fleischwürfel vorsichtig unter Gemüse und Sauce mischen und kurz aufkochen lassen. Auf einer Servierplatte / Schale anrichten und je nach Geschmack mit den Frühlingszwiebelröllchen servieren.
Zubereitungszeit: ca. 40 Minuten
Beilage: Reis
Quelle: Modifiziert nach Culina Asia
Schweinefleisch süß sauer – original chinesisch?
Für dieses beliebte chinesische Gericht stellt sich immer wieder die Frage, ob es eine westliche Erfindung ist oder tatsächlich aus China stammt. Mein Kochbuch „Culina Asia“ bejaht ausdrücklich den chinesischen Ursprung und gibt Hinweise, wie es original zubereitet wird. Dort ist das Fleisch hell und knusprig frittiert. Die im Westen so beliebten Ananasstücke sind jedoch nur optional. Nachdem ich noch nie in China war, kann ich es leider nicht nachprüfen und vertraue einfach dem Buch.
Weitere köstliche typische asiatische und chinesische Gerichte bei Brotwein:
- Asiatische sauer-scharf Suppe
- Ameisen krabbeln auf dem Baum – Glasnudeln mit Hackfleisch
- Gebratenes Schweinefleisch mit Paprika und Reis – asiatisch
- Gemüsebrühe asiatisch – klare Brühe für Suppen
- Scharf gebratenes Schweinefleisch koreanisch
Kulinarische Weltreise #kulinarischeweltreise
Das chinesische Schweinefleisch süß sauer habe ich für das Jahresevent „kulinarische Weltreise“ gebacken. Die kulinarische Weltreise wird von Volker (volkermapft) organisiert und trägt Köstlichkeiten aus verschiedenen Ländern zusammen. Die Dezember-Station geht nach China. Alle Teilnehmer stehen unten und sind mit ihren Rezepten verlinkt.
Kulinarische Weltreise China: alle Teilnehmer und Rezepte
Die Zusammenfassung der China-Station findet Ihr am 25. Dezember 2019 bei volkermapft. Folgende Beiträge sind zusammengekommen:
Turbohausfrau: Fisolen mit Olivengemüse und Ameisen auf dem Baum
Michelle von The Road Most Traveled: Süßes und Salziges: Snacks aus Hongkong und Chinesisch essen in Oldenburg
Küchenlatein: Chinesische Gemüsebrühe, Scharfe Blumenkohlsuppe mit Glasnudeln, Sellerie-Salbeisuppe mit Hafer und Süßkartoffelsuppe mit Fenchel und Maronen
Wilma von Pane-Bistecca: Yu Xiang Qie Zi – Sichuan – Nach Fish duftende Auberginen, Chinesische Salzwasser Garnelen, Sai Mai Lou – Kokosnuss Sago Suppe, Dou Fu Pao – Knuspertofu mit Knoblauch und Salz und Nian Wuhuarou – Klebriger Schweinebauch
Susanne von magentratzerl: pfannengerührter gai lan und Pfannengerührte Reiskuchen mit Pak Choi, getrockneten Shrimps und Rührei
Simone von zimtkringel: teegeräucherte Ente mit Erdnuss-Sauce
Britta von Brittas Kochbuch: Pekingsuppe und Kung Pao Huhn vegan
Kaffeebohne: Rind mit Cashewnüssen – Xiang Gen Niu Song und Schwein mit Erdnüssen – Hua Sheng Hui Li Ji
Petra von Chili und Ciabatta: Huhn nach Naxi-Art mit Chili, grünen Paprika und Erdnüssen, Scharfes Schweinefleisch mit Bambussprossen und Pilzen und Rotgeschmorter Schweinebauch mit Eiern aus Shanghai – shang hai hong shao rou
Britta von Backmaedchen 1967: Chinesischer Kuchen
Karin von Brot & Meer: Chinesische Walnusskekse – Knuspriges zum Neuen Jahr
Volker von Volkermampft: Fisch süß-sauer – der „chinesische“ Klassiker mal anders
Cornelia von SilverTravellers: Chinesisch kochen – Putenfleisch mit Ingwer aus dem Wok
Pingback: Scharfe Blumenkohlsuppe mit Glasnudeln | kuechenlatein.com
Pingback: Chinesische Gemüsebrühe | kuechenlatein.com
Pingback: Sellerie-Salbeisuppe mit Hafer | kuechenlatein.com
Pingback: Süßkartoffelsuppe mit Fenchel und Maronen | kuechenlatein.com
Ganz klassisch und doch ein Gericht, das erst dann entstanden ist, als die Weissen nach China kamen. Ich liebe es!
LG Wilma
Pingback: Dou Fu Pao – Knuspertofu mit Knoblauch und Salz – Crispy fried Tofu with Garlic and Salt – Pane Bistecca
Pingback: Sai Mai Lou – Kokosnuss-Sago Suppe – Chinese Dessert – Coconut Sago Soup – Pane Bistecca
Pingback: Chinesische Salzwasser Garnelen – Chinese Saltwater Shrimps – Pane Bistecca
Pingback: Nian Wuhuarou – Klebriger Schweinebauch – Sticky Chinese Pork Belly – Pane Bistecca
Pingback: Chinesischer Kuchen – Backmaedchen 1967
Pingback: Pfannengerührter Gai Lan – magentratzerl.de
Pingback: Pfannengerührte Reiskuchen mit Pak Choi, getrockneten Shrimps und Rührei – magentratzerl.de
Pingback: Yu Xiang Qie Zi – Sichuan Eggplants – Nach Fisch duftende Auberginen – Pane Bistecca
Liebe Sylvia,
Ich glaube, Schweinefleisch süß-sauer war mit das erste „chinesische“ Essen, das ich kennen gelernt habe.
Ich habe es lange nicht mehr gegessen oder selber gemacht. Danke für die Erinnerung.
Liebe Grüße und einen guten Rutsch
Britta
Sieht das lecker aus!
Liebe Grüße
Katja aka Kaffeebohne
Pingback: Rotgeschmorter Schweinebauch mit Eiern aus Shanghai – shang hai hong shao rou – Chili und Ciabatta
Pingback: Huhn nach Naxi-Art mit Chili, grünem Paprika und Erdnüssen – Chili und Ciabatta
Pingback: Scharfes Schweinefleisch mit Bambussprossen und Pilzen – Chili und Ciabatta
Auch bei mir gehört Schweinefleisch süß-sauer (neben Rindfleisch mit Bambussprossen) zu den ersten Gerichten, die ich im Chinarestaurant bestellt habe 🙂
Das war in jungen Jahren DAS China-Essen und ich habe es geliebt! Danke für die Erinnerung. Ich werde mir das Rezept mitnehmen.
Pingback: Auf nach China – der Dezemberstop der kulinarischen Weltreise | volkermampft
Pingback: Update: Die kulinarische Weltreise nach China | Brittas Kochbuch
Pingback: Chinesisch kochen – Putenfleisch mit Ingwer aus dem Wok
Pingback: Süßigkeiten aus Hongkong: Vernasche die Welt Box November 2019