Borschtsch ist ein beliebter Eintopf in ganz Osteuropa. Immer enthalten sind als Zutat Rote Bete und Weißkohl sowie Fleisch oder Wurst. Wichtig ist viel Schmand oder saure Sahne – möglischt die cremige-flüssige saure Sahne.
Borschtsch - Rezept für Rote Bete Suppe
Die Basis: eine gute Fleischbrühe
Das wichtigste bei einem Eintopf ist die Brühe. Perfekt ist es diese natürlich selbst zu kochen, gerne mit Markknochen für den herzhaften Geschmack. Es braucht zwar etwas länger als Brühpulver zu benutzen, Inhaltsstoffe und Geschmack sind dafür viel besser. Gebräuchlich sind Bauch-, Brust oder Beinfleisch von Rind oder Schwein.
Fleischbrühe vom Rind
Reichhaltige Borschtsch mit Fleisch
Eine gute Borschtsch ist reichhaltig und wird mit ordentlich Fleisch oder Wurst als Einlage gekocht. Bei diesem Rezept wird das Fleisch aus der Brühe abgezupft und später wieder mit erwärmt. Wer mag kann stattdessen oder zusätzlich auch noch Wurst zugeben.
Ausgelöstes Rindfleisch
Herzhafte Fleischbrühe
Vegetarische Variante
Auch wenn Boschtsch normalerweise ein herzhafter Rote-Bete-Weißkohl Eintopf mit Fleisch oder Wurst ist, koche ich ihn auch regelmäßig in einer vegetarischen Variante. Meinen vegetarischen Borschtsch koche ich mehrmahl im Winter und ist schon seit Jahren im Blog veröffentlicht. Wer es vegan mag, lässt einfach die saure Sahne weg.
Rezept für Borschtsch – Rote Bete Suppe
4 Portionen
Zutaten Fleisch und Brühe:
- 600 – 800 g Bauch-, Brust oder Beinfleisch von Rind oder Schwein (hier: Beinscheibe mit Markknochen)
- 1,5 l Wasser
- 1 Stk Sellerie ca. 80 g
- 2 Stk Möhren ca. 160 g
- 1 Stk Lauch ca. 60 g
- 1 Lorbeerblatt
- 1/4 TL Pfferkörner schwarz
Zutaten Borschtsch:
- 3 Rote Bete (~350 g)
- 1/2 Weißkohl geputzt (~350 g)
- 3 Kartoffeln (~280 g)
- 1 Möhren (~100 g)
- 1 Zwiebel (~130 g)
- 1 kl Stk. Sellerie (~150 g)
- 1 kl Stk. Lauch (~75 g)
- 1,5 l Fleischbrühe und Fleisch (siehe oben)
- 2 EL Butterschmalz
- 1 Lorbeerblatt
- Salz
- Pfeffer
- etwas Petersilie
- 1-2 Becher Saure Sahne (möglichst cremige-flüssige)
Borschtsch - Rezept für Rote Bete Suppe
Zubereitung Borschtsch:
- Vorbereitungen Brühe: Fleisch mit Wasser abbrausen. Möhren, Sellerie und Lauch putzen und in grobe Stücke schneiden. Zwiebel 1x längs halbieren. Schalen, die verschmutzt sind entfernen, ansonsten mit Schale verwenden.
- Fleischbrühe kochen: Rindfleisch mit kaltem Wasser aufsetzten. Den aufsteigenden grauen Eiweißschaum abschöpfen. Wenn das Wasser kocht und kaum noch Schaum aufsteigt, das Gemüse sowie Lorbeerblatt und ganze schwarze Pfefferkörner zugeben. 1,5 bis 2 Stunden leicht simmern lassen. Mit der Schaumkelle Gemüse und Fleisch aus dem Topf holen. Gemüse verwerfen, da es zerkocht ist und sein Aroma in die Brühe gegeben hat. Durch ein feines Sieb gießen um größere Bestandteile und Pfefferkörner zu entfernen. Rindfleisch von den Knochen und Häutchen zupfen.
- Vorbereitungen Borschtsch: Die Zwiebel schälen und in grobe Stücke schneiden. Rote Bete, Kartoffeln und Sellerie putzen und in Würfel von etwa 1 bis 1,5 cm schneiden. Vom Weißkohl den Strunk herausschneiden und in mundgerechte ‚Flecken‘ (Stücke) schneiden. Möhren und Lauch putzen und in dünne Scheiben schneiden.
- Boschtsch kochen: Das Schmalz erhitzen und das Zwiebeln leicht anschwitzen. Die Brühe angießen und Rote Bete, Weißkohl sowie Lorbeerblatt zugeben und etwa 10 Minuten köcheln lassen. Das restliche Gemüse zugeben und weitere 10 bis 15 Minuten köcheln lassen. Das Rindfleisch hineingeben und erwärmen. Mit Salz und Pfeffer abschmecken.
- Servieren: Den Eintopf auf Suppentellern oder in Schalen geben und mit cremig-flüssiger sauren Sahne servieren. Mit etwas Petersilie garnieren.
Zubereitungszeit ca. 2 Stunden Brühe plus 30 Minuten Borschtsch kochen
Beliebter Eintopf aus Osteuropa
Ursprünglich kommt Borschtsch aus der Ukraine und hat sich von dort nach ganz Osteuropa verbreitet. Die Suppe wird traditionell mit Rote Bete zubereitet und wird in Russland mit „борщ“ und Polen mit „Barszcz“ – Borsch – bezeichnet.
Je nach Region ist es keine eigene Mahlzeit, sondern wird als Suppe oder Zwischengericht zum Mittag- oder Abendessen gereicht. Zur Suppe gibt es reichlich saure Sahne oder Schmand sowie frische gehackte Kräuter wie Dill oder Petersilie.
Je nach Region gibt es unterschiedliche Vorlieben bei der Rezeptur. Fast immer enthalten ist Fleisch, Rote Bete und Weißkohl. Oft enthalten sind Kartoffeln, Karotten und Zwiebeln, zum Teil enthält sie auch Bohnen, Paprika oder Tomaten. Wichtig ist viel Gemüse, dass der Holzlöffel in der Suppe stehen kann.
Barszcz – Borsch in Polen
Der polnische „Barszcz“ wird sowohl mit normaler wie auch mit natursauer fermentierter Rote Bete gekocht. Manchmal wird auch Rote Bete Saft verwendet. Je nach Variante ändert sich der Charakter der Suppe. Sie kann als Eintopf mit Rindfleisch oder Wurst serviert werden. In manchen Gegenden werden sie auch als klare Suppe mit „Uszka“-Teigtaschen serviert.
Bortsch - beliebt in Polen, Russland und Ukraine
Kulinarische Weltreise #kulinarischeweltreise
Das Borschtsch Rezept habe ich für das Jahresevent „kulinarische Weltreise“ aufgeschrieben. Die kulinarische Weltreise wird von Volker (volkermapft) organisiert und trägt Köstlichkeiten aus verschiedenen Ländern zusammen. Die September-Station geht in nach Polen. Alle Teilnehmer stehen unten und sind mit ihren Rezepten verlinkt.
Kulinarische Weltreise Polen: alle Teilnehmer und Rezepte
Die Zusammenfassung Polen findet Ihr am 30. September 2020 bei volkermapft. Folgende Beiträge sind zusammengekommen:
Petra aka Cascabel von Chili und Ciabatta mit Kaninchen in Specksauce – Królik w smietanie z boczkiem
Volker von Volkermampft mit Krokiety – Polnische Kroketten mit Hackfüllung + Pulpety – polnische Hackbällchen in Dill-Sahne Soße + Restaurant Kuchnia – polnisches Küche in Hamburg
Jill von Kleines Kuliversum mit Barszcz – vegetarischer Borschtsch aus Polen
Ulrike von Küchenlatein mit Dunkles Schlesisches Roggenbrot – Chleb + Polnisches Landbrot + Polnischer Kartoffelsalat – Sałatka ziemniaczana — + Saurer Roggenstarter – Zakwas Żytni + Polnische saure Suppe – Żurek + Bigos aus dem Slowcooker
Carina von Coffee2Stay mit Pierogi Ruskie: Polnische Kartoffel-Käse-Piroggen
Michael von SalzigSüssLecker mit Torte „Pani Walewska“
Simone von zimtkringel mit Skubaniec oder Plesniak
Britta von Brittas Kochbuch mit Polnisches Roggensauerteigbrot mit Kürbiskernen + Masurischer Kartoffel-Majorankuchen + Würzige Kürbispierogi + Kapuśniak – Spitzkohleintopf mit Tomaten, Dill und Bacon + Blumenkohl polnische Art + Polnischer Apfelkuchen + Gemischtes Gulasch mit braunen Champignons, geschmorter Rote Bete und Kopytka + Gulasch mit Gretschnewaja Kascha
Tina von Küchenmomente mit Piegusek – Mohnkuchen aus Polen
Britta von Backmaedchen 1967 mit Rogaliki polnische Marmeladenhörnchen
Susanne von magentratzerl mit Tomatensuppe polnische Art
Gabi von slowcooker.de mit Rosół – polnische Hühnersuppe
Kathrina von Küchentraum & Purzelbaum mit Polnischer Schokokuchen
Conny von food for the soul mit Piegusek – Polnischer Mohnkuchen
Sus von CorumBlog 2.0 mit Awanturka – Käsecreme mit geräuchertem Fisch
Michelle von The Road Most Traveled mit 5 Gerichte, die du in Krakau probiert haben musst
Borschtsch mag ich, mache ihn aber viel zu selten. Ich muss mal wieder ran – danke für’s Erinnern.
Ich bin ja nicht so der Fan von Roter Bete, aber in gelb mag ich die Suppe
Pingback: Rogaliki polnische Marmeladenhörnchen - Backmaedchen 1967
Pingback: Piegusek - Mohnkuchen aus Polen - Küchenmomente
Pingback: Die kulinarische Weltreise – Kapuśniak (Gastbeitrag v. Sebastian Reichelt; Polen) | Brittas Kochbuch
Pingback: Die kulinarische Weltreise – Blumenkohl polnische Art | Brittas Kochbuch
Oh, was für ein schönes Herbstgericht – das schmurgele ich mal im Slowcooker nach!
Pingback: Die kulinarische Weltreise – Polnischer Apfelkuchen | Brittas Kochbuch
Pingback: Die kulinarische Weltreise – Gulasch mit Gretschnewaja Kascha (Gastbeitrag v. Sebastian Reichelt; Polen) | Brittas Kochbuch
Ich habe noch nie Borschtsch gegessen, aber das ist ja farblich schon ein absoluter Hingucker. Und rote Beete mag ich auch sehr gerne 🙂
Michelle
Habe ich noch nie gegessen, aber da ich jetzt rote Beete für mich entdeckt habe, werde ich sie sicherlich mal probieren.
Liebe Grüße
Pingback: Masurischer Kartoffel-Majorankuchen | Brittas Kochbuch
Borschtsch mag ich sehr gerne, gerade jetzt im Herbst. Da fällt mir ein, ich habe noch rote Bete im Gemüsegarten stehen 🙂
Pingback: Rosół - polnische Hühnersuppe | Langsam kocht besser
Hallo Sylvia,
Borschtsch wünsche ich mir regelmäßig, wenn ich bei meiner russischen Freundin zu Besuch bin. Bei uns zuhause mag niemand außer mir Rote Beete – leider. Spannend, dass es auch eine polnische Version gibt – ich hatte Borschtsch definitiv nach Russland/Ukraine verortet. Wieder etwas gelernt – super 🙂 !
Liebe Grüße
Tina
Dein Borschtsch sieht einfach wunderbar lecker aus! Eine wahre Augenweide! Und ich kann mir vorstellen, dass er auch super geschmeckt hat. LG Conny
Borschtsch kenne ich tatsächlich nur vom Hörensagen, hab ich aber selber noch nie gegessen, vielleicht komme ich ja mal in den Genuss Borschtsch zu probieren.
Ich finde die ist echt klasse geworden. da möchte man am liebsten sofort loslöffeln.
Pingback: Die kulinarische Weltreise – Gemischtes Gulasch mit braunen Champignons, geschmorter Rote Bete und Kopytka (Gastbeitrag v. Sebastian Reichelt; Polen) | Brittas Kochbuch
Pingback: Die kulinarische Weltreise: Würzige Kürbispierogi (Polen) | Brittas Kochbuch
Pingback: Die kulinarische Weltreise – Roggensauerteigbrot mit Kürbiskernen (Polen) | Brittas Kochbuch
Ich mag Borschtsch total gerne – mein Mann nicht so, deshalb komme ich selten in den Genuss.
LG Britta
Ich gehöre auch zu denen, die Borschtsch nur aus Erzählungen kennen und es schon ewig mal ausprobieren wollten. Das muß jetzt wirklich bald passieren!
Dein Rezept macht richtig Appetit!
Pingback: Essen in Krakau: 5 Gerichte, die du in Krakau probiert haben musst
Da ich früher keine Rote Beete mochte (warum auch immer) hat es Borschtsch noch nie auf meine Rezeptliste geschafft. Die Wende hat erst der Besuch im polnischen Restaurant letzten Monat gebracht.
Gut das ich nun auch gleich ein Rezept habe 🙂
Pingback: Piegusek - Polnischer Mohnkuchen - food for the soul
Pingback: Torte „Pani Walewska“ – ein besonderer Kuchen aus Polen - Salzig, Süß und Lecker
Pingback: Polnischer Kartoffelsalat - Sałatka ziemniaczana - kuechenlatein.com
Pingback: Saurer Roggenstarter - Zakwas Żytni - kuechenlatein.com
Pingback: Rosół - polnische Hühnersuppe | Langsam kocht besser